Il s'effondre sur ses pattes arrière et tombe sur ses pattes avant. Ses maîtres consultent Noel pour discuter des options de traitement. 203. Un dobermann de 10 ans est soigné pour une tumeur osseuse agressive à la patte. L'amputation totale est une option, mais une autre pourrait potentiellement sauver la patte de Rolo : retirer la partie affectée de l'os et la remplacer par un implant unique, une endoprothèse scapulo-humérale inventée par Noel. Jeff, un labrador de 5 ans, souffre d'une maladie du coude congénitale, qui ne peut être traitée par médicaments seuls.