Noel Fitzpatrick soigne un shih-tzu de six ans qui peut à peine marcher en raison d'une arthrose sévère de la hanche, ainsi qu'un labrador de deux ans souffrant d'arthrose aux quatre pattes. Il aide également un berger allemand de quatre mois atteint d'une maladie génétique affectant ses articulations, mais les résultats des tests sont plus graves que ce que le professeur craignait et il devra faire appel à toute son expertise chirurgicale pour le soigner.