Le Dr Sutton trouve un moyen d'exorciser l'esprit de Geiger de l'hôpital. Watters trouve du réconfort auprès d'une visiteuse inattendue. 211. Kate est bouleversée lorsqu'elle réalise que sa négligence, due à l'épuisement, a causé la mort d'une jeune femme pendant une opération. Elle envisage d'apaiser sa culpabilité en informant les parents de la victime de son erreur.