Cependant, le traumatisme d'avoir vu sa mère blessée lors de la fusillade aux urgences plonge le petit garçon dans une paralysie hystérique, le laissant incapable de bouger malgré une guérison physique complète après l'opération. Opérant à contrecœur le tireur, Aaron plaisante sur la facilité, voire l'opportunité, de provoquer la mort de Metcalf par un simple incident chirurgical. Cette remarque se retournera contre lui lorsque Metcalf décède peu après l'opération et que sa famille poursuit Aaron et l'hôpital pour négligence. Arthur tente alors d'intervenir discrètement en faveur de Metcalf.