Le père d'Harvey était un célèbre alpiniste, décédé alors qu'Harvey était encore bébé. Lors d'un événement au parc, Harvey ressent très fortement la perte de son père et s'échappe de la vallée pour entreprendre l'ascension périlleuse d'un lac isolé, l'endroit préféré de son père au monde. Devinant où il est parti, Zoé, Lassie et la mère d'Harvey, Beth, partent à sa recherche, espérant le rattraper avant qu'il ne se mette réellement en danger. Finalement, grâce aux dons d'Harvey et à l'aide de Lassie, le garçon atteint le lac et partage un moment avec son père.