Zoé, Lassie et Harvey partent en montagne avec Graham lorsque les eaux du lac Diamond commencent mystérieusement à se retirer, menaçant les animaux qui s'y abreuvent. Graham craint qu'un obstacle n'ait bloqué le cours d'eau. Lorsque les gardes forestiers découvrent un embâcle qui a barré le ruisseau alimentant le lac, ils se mettent à l'œuvre pour le dégager… ignorant que Graham est piégé dans un passage souterrain qui sera inondé dès que l'embâcle sera brisé.