Alex Polizzi se rend à Torquay, station balnéaire du Devon, pour tenter de redresser la situation du Harmony B&B. Les propriétaires néerlandais Hans et Monika peinent à attirer suffisamment de clients durant la saison estivale, habituellement très lucrative, et ont désespérément besoin de profits à l'approche de la basse saison hivernale. Leur goût pour une décoration sur le thème de la musique pourrait-il rebuter les clients potentiels ?