Stuart et Iain se rendent à Nottingham pour recouvrer une dette de loyer impayée de près de 3 000 £ auprès d'un restaurant turc à emporter. Plus tard, Elmor rejoint Stuart pour traquer l'une de leurs plus grosses créances de l'année : 66 000 £ dues par un homme d'affaires. Paul et Phil se rendent dans un appartement de l'est londonien, s'attendant à une simple expulsion, mais ils découvrent bien plus que prévu : une installation électrique défectueuse, des substances illicites et deux hommes dormant dans des conditions insalubres. Pendant ce temps, Steve et Ben tentent d'expulser une locataire de l'ouest londonien qui a rompu son bail, mais soupçonnent une arnaque à la sous-location lorsqu'ils constatent que la maison mitoyenne de trois chambres a été transformée en minuscules studios.