Brian et Graham assistent à une expulsion dans le sud de Londres où des incidents sont attendus. L'opération se déroule sans accroc jusqu'à ce qu'ils découvrent une plantation de cannabis. Plus tard, ils se rendent dans une épicerie polonaise pour recouvrer une dette auprès d'un ancien fournisseur, mais c'est l'épouse du débiteur qui subit leur colère. Pendant ce temps, Paul et Steve assistent à une expulsion : une jeune mère de deux enfants est expulsée de son appartement. Contre toute attente, ils décident de l'héberger. Plus tard, ils rencontrent un employeur indépendant qui refuse de payer les salaires impayés d'un de ses anciens employés.