Paul et Steve assistent à une expulsion dans le Buckinghamshire : le locataire doit plus de 26 000 £ de loyer pour sa résidence de campagne. Plus tard, ils s'occupent d'une famille occupant une maison de 5 millions de livres sterling qui doit être démolie par les promoteurs immobiliers. Parallèlement, nous retrouvons trois anciens débiteurs pour savoir comment ils sont devenus depuis la diffusion de l'émission. Parmi les cas présentés, on retrouve le propriétaire violent d'une voiture (épisode 1), la femme en défaut de paiement de son prêt (épisode 2) et le chauffeur de taxi visé par une assignation à la place de son frère (épisode 3).