Le père de Justine lui a donné de l'argent pour décorer sa chambre. Tracy veut faire pareil et se met en colère quand on le lui refuse. Elle sort en trombe de la maison pour retrouver Ben, qui lui montre sa cabane dans les arbres. Plus tard, Ben tombe accidentellement de l'arbre et Tracy court chercher Mike à l'aide. Ben convainc Mike de le ramener chez lui, mais Tracy est furieuse en découvrant qu'il n'est pas un « gamin des rues » comme il le lui avait dit, mais qu'il vit dans une très belle maison avec sa mère. Pendant ce temps, les autres enfants aident Justine à décorer sa chambre, au grand dam d'Adèle, qui a un exposé à terminer et est distraite par le bruit. Le projet tourne au fiasco car Justine devient de plus en plus exigeante, prend de mauvaises décisions et rejette la faute sur tout le monde. Finalement, tout le monde arrête. Cependant, le projet d'Adèle consiste en la décoration d'une chambre, et elle le termine pour elle.