Akabane révèle sa mission de transport : remettre une boîte de plutonium à Makubex. Il ajoute qu'il doit encore récupérer l'IL, conformément à sa promesse faite aux deux clients. Depuis la pharmacie, Hevn et Shido observent Himiko affronter Kagami et sont confiants en sa victoire. On découvre alors qu'Himiko et Kagami vont se battre dans le temple maya. Se révélant, il la déjoue grâce à ses fragments de miroir, prenant ainsi l'avantage. Le rituel sacrificiel commence, Himiko étant allongée sur l'autel du temple. Soudain, Himiko et Kagami échangent leurs places, et c'est lui qui est « sacrifié ». Cependant, Ban se révèle, ayant utilisé son Œil Maléfique sur Kagami avant le sacrifice d'Himiko. Himiko et Kagami reprennent leur combat, sous le regard de Ban. Himiko utilise son parfum empoisonné pour augmenter sa vitesse, prenant Kagami par surprise. Ban se joint au combat et tous deux utilisent leur vitesse supersonique pour attaquer Kagami. Ce dernier bat en retraite, l'objectif étant de protéger l'IL. Himiko, épuisée par l'utilisation du parfum empoisonné, commence à perdre toute son énergie. Ban l'aide à récupérer, puis la laisse dans la salle de réalité virtuelle. Ban se rend ensuite dans une autre salle de réalité virtuelle pour affronter Fudou.