La famille Bates s'agrandit, et chacun grandit et franchit de nouvelles étapes ! Alors que la famille se réunit pour fêter les 16 ans de Katie, il est temps pour elle de perpétuer la tradition familiale de la bague de pureté. Réunis en famille, Kelly Jo et Gil partagent la bonne nouvelle : ils ont trouvé un nouveau lieu de culte pour leur congrégation. Maman Jane rencontre enfin ses arrière-petits-enfants, et Papa Bill, Gil et Lawson se retrouvent sur le green pour déterminer lequel des Bates est le meilleur golfeur. 284.