Prince donne des instructions à la salle des marchés concernant une nouvelle stratégie, mais se heurte au scepticisme. Taylor et Wendy tentent de cerner les intentions de Prince, tandis que Wags s'efforce de dissimuler un conflit d'intérêts. Pendant ce temps, Chuck décide de s'attaquer à l'ensemble de la classe des milliardaires, en commençant par le sort des portiers de New York.