Axe négocie avec un vendeur réticent, pourtant essentiel au succès de son opération sur les obligations municipales. Wendy prend une décision professionnelle qui envenime sa relation avec Chuck. Alors que les tentatives de conclure un accord avec un accusé de premier plan échouent, le bureau de Chuck est confronté à l'incertitude liée à la sélection du jury. Les tensions entre Lara et Axe s'intensifient. 320.