Patterson et son petit ami, David, expert en énigmes, décryptent un indice sur un tatouage qui conduit l'équipe aux Centres pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC). Au CDC, l'équipe découvre un message caché sur le corps de Jane, révélant un complot aux conséquences potentiellement catastrophiques à l'échelle mondiale. Pendant ce temps, Jane et Weller se rapprochent. 107.