Après avoir laissé Gary pour mort, Wick et Billy forment une alliance improbable. Pendant ce temps, Hap devient la cible d'agents fédéraux qui sollicitent l'aide de Wick pour monter un dossier contre son père. Par ailleurs, Billy et Emma tentent de faire tomber Hap en se rendant à Houston pour présenter leur proposition à son ex-femme, Annie. Carla, rongée par ses propres soupçons envers son mari, élabore un plan pour révéler sa liaison secrète, ce qui aura des conséquences désastreuses pour Wick.