Lorsque les Légendes découvrent un nouvel Encore, Sara, Rory et Ava s'invitent à une réunion d'anciens élèves pour tenter d'empêcher un tueur en série de terminer ses crimes. Les Légendes mettent au point un plan pour envoyer Nate, Ray, Nora, Behrad et leur otage Zari dans le passé afin d'intervenir et de sauver tout le monde, y compris eux. Pendant ce temps, Constantine est agacé que Charlie squatte son ancien appartement, mais il se pourrait bien que ce soit une bénédiction déguisée.