Tous sont impatients d'utiliser le Métier à tisser du Destin, mais l'équipe doit décider qui ramener en premier, obligeant Charlie à faire un choix difficile. Sara peine à comprendre ce qui lui est arrivé et, avec l'aide de Constantine et d'Ava, ils tentent de trouver un moyen de l'aider. Pendant ce temps, Rory reçoit une invitée à bord du vaisseau et essaie de l'impressionner.