Lorsque les Légendes remontent la trace d'un séisme temporel jusqu'à la Maison Blanche du président Reagan, elles découvrent avec stupeur que leur vieil ennemi, Damien Darhk, est désormais conseiller principal du président. Tandis que l'équipe s'efforce de percer à jour les plans machiavéliques de Darhk, Sara est tiraillée entre la vengeance et leur engagement dans la mission commune. Pensant que les membres de la JSA pourraient leur être utiles, Amaya et Nate s'introduisent dans leurs locaux et sont stupéfaits par ce qu'ils y découvrent. Pendant ce temps, Stein tente d'empêcher son double plus jeune de créer une aberration temporelle encore plus importante.