Marina commence à travailler à l'Institut de physique de la Terre. Une brève scène montre Debailly, sous détecteur de mensonges, poursuivant son récit. La DGSE interroge Gherbi pour confirmer qu'il ne travaille pas lui aussi pour les services de renseignement algériens. Le beau-frère de Duflot travaille sous couverture dans le Sahara. Pendant ce temps, les visites de Nadia à Lefevbre éveillent les soupçons de l'agent syrien Nadim. Debailly enquête sur le passé de Nadia et la confronte pour savoir pourquoi elle est réellement à Paris.