La jeune sœur de Fie, Ane, est amoureuse de Jesper depuis qu'il a entendu ce dernier jouer à l'hôtel Udsigten, mais Fie refuse qu'elle le voie. Ane fait tout de même des projets, ce qui met Edith dans une situation délicate. Weyse s'est vu offrir le rôle de ses rêves, celui qui pourrait le ramener triomphalement au Théâtre Royal, mais pendant les répétitions, il est distrait par une Mme Aurland légèrement vêtue. Pendant ce temps, Madsen fait affaire avec Morten. 223.