Été 1929. Les habitués de Copenhague sont de retour à l'hôtel Andersens Badehotel, au bord de la mer du Nord. Amanda, la fille du grossiste Madsen, arrive également après un voyage à l'étranger, organisé par ses parents pour l'éloigner d'une relation amoureuse malheureuse. La femme de chambre Fie attend l'arrivée d'Amanda avec des sentiments partagés. La fille Grosserer est la seule à pouvoir aider Morten, le petit ami de Fie, à se sortir de l'accusation qui le contraint à la fuite depuis un an. Mais le fera-t-elle ? Deux jeunes hommes emménagent ensuite à l'hôtel, chargés d'un gramophone et de disques de jazz, en quête d'aventure.