Le voyage de Beth, qui rêvait d'une nouvelle vie, s'interrompt brutalement lorsque son navire fait naufrage sur les côtes du Massachusetts. Découverte par Masca, chef de la tribu amérindienne Wawanaki, elle est recueillie et se rétablit lentement. À son retour à Boston, Ned est consterné de découvrir que Hope est prisonnière d'un mariage sans amour avec Henry Cresswell, qui poursuit un projet impitoyable : établir une nouvelle colonie sur les terres de la tribu. En Angleterre, le combat d'Abe Goffe pour la justice prend un nouveau tournant lorsqu'il rencontre la servante Agnes. Celle-ci le pousse à rechercher le colonel Algernon Sidney, un ancien camarade républicain de son père. Ensemble, ils complotent pour assassiner le roi, mais réussiront-ils ?