Dans le Massachusetts, Ned est envoyé en Angleterre par son père, John Hawkins, et lui demande de remettre une lettre à Hope en échange. Cependant, John la détruit et insiste pour que Hope épouse Henry Cresswell, récemment veuf. De retour dans l'Oxfordshire, Abe et Beth font sauter les carrières d'argile où le propriétaire terrien George Hardwick contraint hommes, femmes et enfants à travailler dans des conditions épouvantables, et Abe tente plus tard d'assassiner le roi. Pendant ce temps, le juge Jeffreys fait pression sur Will Blood pour qu'il produise des preuves contre Angelica et son mari, John Francis. 274.