Les fraudeurs à l'assurance dans le collimateur des enquêteurs. Aujourd'hui, un propriétaire d'animaux qui n'arrive pas à expliquer la disparition de ses chiens et un escroc en série qui a empoché la coquette somme de 50 000 livres sterling voient leurs espoirs de remboursement s'amenuiser brutalement lorsqu'il est condamné à 22 mois de prison. Un trio qui soumet des demandes d'indemnisation distinctes pour blessures en simulant des chutes sur des plaques d'égout voit son escroquerie démasquée par les enquêteurs. Les fausses déclarations de coup du lapin d'un groupe d'amis suite à un accident de voiture sont mises à mal par la diffusion en ligne d'une vidéo les montrant en pleine forme physique, et un globe-trotteur qui falsifie un document pour réclamer le remboursement d'un appareil photo endommagé pendant ses vacances voit ses espoirs d'indemnisation s'envoler en un clin d'œil.