Ali et l'inspecteur Ross retournent au commissariat en tenue de cérémonie. Leur conversation laisse entendre qu'Ali accompagnait Ross à une réception officielle, mais il semble que Ross s'intéresse à elle. Pendant ce temps, Logozzo découvre des indices liés à un ancien meurtre, et la victime est impliquée dans la disparition du révérend Douglas Somerset. Somerset était parti en mission humanitaire à bord de son propre avion, mais celui-ci n'a jamais décollé. On suppose que Somerset a été assassiné par une prostituée. Étrangement, après avoir signalé la disparition, la famille n'a jamais vérifié si la police avait fait des recherches. Les circonstances de cette disparition rappellent à Ali la perte de son père, pilote, dans un accident d'avion. Son corps n'a jamais été retrouvé.