
Bobby Johnson
Cold Squad · Saison 2 · Épisode 13
Une assistante sociale confie à Ali une affaire de suspicion de maltraitance infantile. Ali proteste, arguant que cela ne relève pas de sa compétence, mais le même couple a perdu un autre enfant dans un « accident » quelques années auparavant, ce qui aurait pu être un cas de maltraitance. Le dossier de Bobby Johnson est classé sans suite. Au fil de l'enquête, la relation entre Ali et l'inspecteur Ross se tend et Ali apprend qu'il est divorcé. Elle doit également faire face à la frontière ténue entre vie professionnelle et vie privée, ce qui la perturbe.
- Diffusé le
- 5 février 1999