Blaine Cook, propriétaire de Zippy's Giant Burgers à Seattle, appelle Charles Stiles pour enquêter sur des rumeurs selon lesquelles son employé Aaron, qui incarne la mascotte Zippy le Yum Yum Burger Boy, aurait un comportement inapproprié. Les Mystery Diners infiltrent l'établissement et découvrent le véritable coupable : l'ami et colocataire d'Aaron, Dopey Dan. Ce dernier se présente au travail en état d'ivresse, rendant service à Aaron qui rend visite en secret à sa mère malade pour faire ses courses. Confrontés, Blaine reproche à Aaron de laisser Dan le remplacer. Stiles demande à Aaron pourquoi il ne confie pas les courses de sa mère à Dan. Aaron répond qu'il ne ferait jamais confiance à Dan pour faire quoi que ce soit pour sa mère. Stiles souligne également qu'il a commis l'erreur de faire confiance à Dan en le laissant porter le costume de Zippy en état d'ivresse.