Pendant que Dutchess et Ceaser prennent la route pour le Sud profond, O'S**t reste aux commandes de la boutique et il gère ça comme un chef ! Les clients affluent et Black Ink n'a jamais été aussi prospère. En Caroline du Nord, Cease vit un véritable cauchemar lors d'une rencontre avec la famille de Dutchess. Ce qui devait être un simple dîner en famille se transforme en une immense réunion de famille et Cease doit affronter un flot de questions sur le mariage, les enfants, etc. Le cauchemar atteint son paroxysme lorsque le père de Dutchess emmène Ceaser, qui a la gueule de bois, au stand de tir pour lui demander quelles sont ses intentions envers sa fille. Lorsque le téléphone de Ceaser sonne avec des nouvelles de Harlem, il apprend avec surprise que le règne d'O'S**t a pris fin brutalement.