Le moment décisif arrive ! Avec seulement six livres d'écart, Catherine Southon et James Braxton, deux chineurs chevronnés, s'affrontent lors de la dernière étape de leur aventure. Ils traversent le Cambridgeshire et le Suffolk pour rejoindre Bourne, dans le Lincolnshire, à bord de leur élégante et majestueuse Rover P5 de 1969. En chemin, Catherine rencontre un étalon à Newmarket, berceau des courses de pur-sang, et fait même une promenade à cheval. De son côté, James observe la faune sauvage dans les Fens et découvre le banquier influent dont la passion pour l'environnement a façonné la conservation telle que nous la connaissons aujourd'hui. De retour sur la piste des antiquités, notre duo intrépide part à la recherche des meilleures affaires lors d'une vente aux enchères dans le Lincolnshire. Mais qui de ces deux-là, un pichet en forme de hibou ou une boîte à biscuits en forme de malle de voyage, réalisera le plus gros profit ?