C'est la dernière ligne droite : Tim Medhurst et Christina Trevanion traversent les Cotswolds pour rejoindre le Pays de Galles. Tim a l'occasion de sonner de très grosses cloches, tandis que Christina visite un musée du design et se replonge dans le mobilier utilitaire de l'époque de la guerre et de l'après-guerre. Tim, numismate passionné, achète enfin une pièce – une véritable fortune ! Christina, collectionneuse de bijoux, fait le plein d'argent, de diamants et de rubis. Quel trésor atteindra des sommets lors de la vente aux enchères finale ? Et qui sera sacré grand gagnant ?