Les experts Anita Manning et Charles Hanson sont à mi-parcours de leur voyage et visitent Keswick, Kendal, Cockermouth et Penrith. Anita déniche une horloge de style Glasgow à cadran en laiton et fait une excellente affaire pour moins d'une livre, tandis que Charles affronte un champion de lutte. Enfin, le duo se dirige vers la vente aux enchères de Rosewell, à Édimbourg.