Le cinquième épisode se concentre principalement sur les armes américaines de la Première Guerre mondiale, un conflit où les soldats américains furent confrontés pour la première fois à la redoutable mitrailleuse Maxim, une arme utilisant le recul pour éjecter la douille et charger la cartouche suivante. Parmi les autres mitrailleuses présentées figurent la MG08 allemande servie par une équipe, la mitrailleuse Vickers britannique de calibre .303, la mitrailleuse Lewis avec son chargeur tambour de 47 cartouches, la mitrailleuse Hotchkiss à emprunt de gaz et la Chauchat. L'épisode 5 examine également les mitrailleuses produites par John Moses Browning, notamment la M1917 et le fusil-mitrailleur Browning (BAR). Les armes d'infanterie présentées incluent le Springfield 1903 et le P-14 (ou Enfield) américains, le fusil de chasse Winchester M1897, le G98 allemand, le Lee-Enfield britannique et le Lebel français. Modèles 1886 et Berthier.