Penny et Vince se rencontrent au parc et il l'invite à dîner chez lui, en simple ami. Le repas est infect, mais ils s'entendent bien. Penny raconte à Vince comment son mariage a échoué, mais elle résiste à ses tentatives pour qu'elle reste dormir. Elle commence à se détendre lorsqu'il lui murmure des mots doux, mais elle part en réalisant qu'il les a plagiés sur des paroles de chanson – même si elle lui donne son numéro de téléphone professionnel.