Impuissante face à l'invasion des Néolutionnistes, Alison cherche à retourner à son centre communautaire, mais Bailey Downs l'a oubliée. Alors qu'elle tente de reprendre le contrôle de sa vie, le fantôme d'anciennes amitiés refait surface. Art et son nouveau partenaire se rendent chez les Hendrix pour poursuivre leurs recherches d'Helena, obligeant Art à un dilemme moral.