Green et Cassady traquent un tueur en série, Leon Vorgitch, qui s'est récemment évadé de prison. Ils finissent par coincer Vorgitch dans une école, une salle pleine d'otages à ses trousses. Avant de se rendre à la police, Vorgitch abat plusieurs enfants innocents. Son refus de négocier exaspère McCoy, car cela lui donne plus de temps pour s'évader de prison. Lorsque le père d'une de ses victimes se fait justice lui-même et se retrouve instrumentalisé comme slogan de campagne par un politicien local, McCoy et Rubirosa tentent de convaincre Robert Purcell de ne pas se laisser servir de bouc émissaire à des fins politiques.