Après la découverte du corps d'Hudson Moore, sauvagement assassiné à l'arrière du bus de Babes Being Bad, les soupçons se portent d'abord sur le créateur de la société, Chris Drake, jusqu'à ce que des images de vidéosurveillance mènent les détectives à une jeune femme qui était avec Moore la nuit de sa mort. En concentrant leur enquête sur elle, les raisons du meurtre de Moore deviennent rapidement évidentes, et McCoy et Rubirosa peinent à poursuivre un homme qui, bien que non directement responsable du meurtre, pourrait être à l'origine des événements qui y ont conduit.