Marissa est emprisonnée aux Prairies tandis que Hanna est incitée à embrasser sa nouvelle identité de Mia Wolff. Mais cela implique de faire le deuil d'Erik, un processus que Terri contribue à accélérer. Marissa s'échappe et convainc Hanna de partir, mais Clara se met en travers de leur chemin. Clara tire sur Marissa et avoue à Carmichael que c'est Hanna qui a agi ainsi pour empêcher Marissa de l'enlever. Hanna est réintégrée à The Meadows.