Denise tente de connaître le sort de Frank après que son unité a rencontré des difficultés en Irak. Elle se tourne vers Claudia Joy pour obtenir de l'aide, mais son amie est occupée à se réinstaller après avoir décidé de rester en ville avec Emmalin. Pamela décide de montrer aux nouvelles épouses de militaires à quoi ressemblera la vie sur la base.