Maria doit recevoir une voiture pour ses 16 ans, mais elle rate son examen de conduite. Elle supplie Screech de la faire passer, et il accepte malgré ses réticences. Pendant ce temps, Ryan a besoin d'une voiture pour rivaliser avec Tommy et conquérir Lindsay. Il a l'idée de mettre de l'argent en commun pour en acheter une et recrute Rachel, R.J. et divers intellos, sportifs et membres de la fanfare. Comme il lui manque encore 600 dollars, il convainc un fils de riche nommé Arthur de participer à l'affaire en utilisant Rachel comme appât. Rachel ne supporte pas Arthur et se fâche contre les garçons qui l'ont manipulée. Plus tard, Maria conduit avec ses amis lorsqu'elle percute la voiture de M. Belding, garée à proximité. Ryan et sa bande utilisent leur argent pour acheter une voiture identique pendant que celle de M. Belding est en réparation. Mais les autres partenaires arrivent et exigent leur tour pour conduire la nouvelle voiture. Lorsque M. Belding arrive et voit tous les élèves entassés dans ce qu'il croit être sa voiture, il exige des explications. Maria et Screech reconnaissent tous deux leurs erreurs.