Lord Maldon et son acolyte Allen redoublent d'efforts pour semer la discorde entre étrangers et Camelotiens. L'un de leurs complots contraint Valiant à retourner à Camelot pour soigner un proche blessé. De retour chez lui, il apprend que le roi Arthur compte profiter des festivités de l'Épée dans la Pierre pour mettre en œuvre un plan visant à combattre les forces de Mordred. Ce qui choque le prince, la reine et les autres chevaliers de la Table Ronde, c'est que leur roi doit mourir pour que ce plan réussisse.