Alors qu'Eric s'apprête à partir pour l'Afrique, Kitty a toujours du mal à accepter son départ. Donna aussi est en difficulté ; elle ne trouve pas de cadeau d'adieu approprié, mais les conseils de Kitty la remettent sur la bonne voie. Charlie surprend Kitty nue par accident, et ses tentatives d'excuses ne font qu'empirer les choses. Jackie est toujours à Point Place après avoir annoncé à tout le monde son départ pour Chicago. Ses tentatives pour donner à Hyde une toute dernière chance ne se déroulent pas tout à fait comme elle l'espérait.