
Blood Trail / 50G Murder
The First 48 · Saison 5 · Épisode 3
À Memphis, dans le Tennessee, une femme est sauvagement poignardée et laissée pour morte dans la rue. Lorsqu'un témoin se présente avec le numéro d'immatriculation d'une camionnette qu'elle a vue quitter les lieux, l'équipe des homicides doit employer des tactiques originales pour piéger le suspect. À Dallas, au Texas, le détective Rick Duggan enquête sur le meurtre d'un homme âgé, abattu dans son cabinet dentaire. Les enquêteurs ont peu d'éléments jusqu'à ce qu'une femme se présente au commissariat avec des informations qui semblent trop belles pour être vraies.
- Diffusé le
- 1 février 2007