Pour aider sa mère, Shelly doit quitter son travail, déménager et vivre temporairement chez Danny et Justin. Justin veut lui proposer la mezzanine du bar comme logement permanent, mais Danny craint que Shelly soit trop fier pour accepter la charité. Justin invente alors une histoire de braquage et demande de surveillance nocturne, et convainc la bande de jouer le jeu. Shelly se doute de quelque chose et utilise ses « étreintes vérité » pour lui soutirer la vérité.