Batman affronte un nouveau super-vilain high-tech, un homme en armure qui projette un champ de force impénétrable repoussant tout ce que Batman peut lui lancer. Bruce Wayne reconnaît ce champ de force comme l'œuvre du Dr Blades, un scientifique de Wayne-Powers qui a mis au point des anneaux générateurs d'iso-champ, créant une aura d'énergie autour de celui qui les porte. Lors d'une visite des laboratoires Wayne-Powers, l'assistante de Blades, le Dr Suzuki, fait la démonstration des anneaux et de l'aura, conçus pour créer un environnement clos pour les personnes immunodéficientes. Bruce et Terry reconnaissent immédiatement l'aura, et la question se pose alors : qui, dans ce laboratoire, est le criminel intouchable ?