Alors que Terry promène Ace, le chien de Bruce Wayne, ce dernier attaque sauvagement un homme à l'allure suspecte dans la rue, puis prend la fuite. En retraçant le numéro de série de l'arme de l'agresseur, Bruce découvre qu'il s'agit de Ronny Boxer, un organisateur de longue date de sports illégaux, notamment de combats de chiens. Boxer est aussi l'ancien maître d'Ace ; Bruce l'avait recueilli lorsque le réseau de combats de chiens de Boxer avait été démantelé par la police. Pendant que Terry infiltre le milieu pour approcher Boxer, Bruce recherche Ace, tout en se demandant ce que Boxer lui a fait subir par le passé.