Howard Groote, un camarade de classe de Terry, est loin d'être populaire. Désespérément en quête d'acceptation, il organise une fête mémorable chez lui pendant l'absence de ses parents, mais les élèves populaires se moquent de ses tentatives maladroites de se donner un genre. Howard rêve d'une petite amie sublime ou d'une voiture de luxe pour attirer l'attention des populaires et saisit donc l'occasion de se procurer un synthoïde illégal pour se faire passer pour sa petite amie. Cependant, sa programmation la rend un peu trop protectrice, mettant ainsi la fête – et les jeunes – en danger.