Faith supplie Fred de rentrer, mais il refuse pour une raison qui met sa femme hors d'elle. Bosco reste insensible aux condoléances de Maritza. Carlos échoue lamentablement dans ses tentatives de séduction auprès de Grace. Le jour des funérailles de son fils, Donald Mann se venge avec l'aide d'un policier corrompu en posant des bombes destinées à tuer les policiers qu'il tient pour responsables de la mort de son fils. Après que les lieutenants de Mann ont forcé un homme à précipiter une voiture piégée contre le funérarium où se tient la veillée funèbre de Mikey, Grace prend les choses en main et enfreint le protocole pour sauver la vie de Rose.