Les performances professionnelles de Sully continuent de se dégrader. Il néglige de surveiller une femme qu'il était censé protéger, et celle-ci enlève son bébé gravement malade aux urgences de l'hôpital Mercy. Après avoir découvert que la femme souffre de troubles mentaux, Ty fait une chute de plusieurs étages en tentant de l'empêcher de sauter d'un toit avec le bébé. Faith est stupéfaite de voir Emily, d'abord réticente, vouloir reprendre ses consultations chez un spécialiste en toxicomanie.